Frage:
Empfehlen offizielle Gesundheitsbehörden, den Impfstoff "Japanisches Hirnfieber" für Reisen nach Japan zu erhalten?
user981916
2013-03-11 21:46:48 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ich werde vier Wochen in Japan verbringen und alle "Hauptinseln" außer Hokkaido besuchen. Einige der Aktivitäten wären auch Wandern über Wälder und Berge.

Der Impfstoff ist gegen "Japanisches Hirnfieber" oder Japanische Enzephalitis.

Drei antworten:
lambshaanxy
2013-03-12 09:10:28 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Die kurze Antwort lautet nein , Sie brauchen sie nicht.

Die lange Antwort lautet, dass alle Japaner seit den 1960er Jahren dafür geimpft wurden und die statistische Inzidenz zurückgegangen ist zu Hintergrundgeräuschpegeln: diese Studie weist seit den 1990er Jahren weniger als einen Fall pro Jahr auf. Wenn Sie also nicht vorhaben, viel Zeit in ländlichen Schweinefarmen zu verbringen, sollten Sie sich keine Sorgen machen.

Die CDC ist nach wie vor vorsichtiger, aber selbst sie geben an, dass " Impfstoff nicht routinemäßig empfohlen für Reisen, die auf Tokio oder andere Großstädte beschränkt sind ". Das australische Gesundheitsministerium geht noch einen Schritt weiter und erklärt, dass "das Risiko, dass Reisende in Asien JE erwerben, extrem gering ist" und nur eine Impfung für "Reisende empfiehlt, die 1 Monat oder länger in ländlichen Gebieten von Asien "(es sei denn, es gibt signifikante andere Risikofaktoren).

Trotzdem ist der Impfstoff einigermaßen wirksam und bietet lebenslangen Schutz. Wenn also Geld und Nadeln keine Rolle spielen und Sie (wahrscheinlich noch wichtiger) planen, an Orten zu reisen, an denen die Krankheit häufiger ist, wie in Vietnam oder Indonesien, können Sie sich genauso gut dafür entscheiden.

Das Schlüsselwort hier ist "ländliche Gebiete von ASIEN". Die Impfanforderungen für Japan sind in den meisten Fällen viel niedriger als für Indonesien, Malaysia usw.
travelot
2013-03-12 04:52:45 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Auf der Website der französischen Regierung " Ratschläge für Reisende" heißt es über Japan (meine Übersetzung):

  Für lange Aufenthalte in ländlichen Gebieten (und zu bestimmten Jahreszeiten), Impfungen gegen Hepatitis A, B, Typhus oder japanische Enzephalitis können empfohlen werden.  
codinghands
2013-04-01 08:20:45 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ich dachte nur, ich würde eine britische Perspektive geben.

Sie brauchen den Impfstoff mit ziemlicher Sicherheit nicht , besonders wenn Sie bald zu Besuch sind - die Übertragungssaison ist Juni - September, außer auf den Inseln Okinawa / Ryukyu, wo es April bis Dezember ist.

Ich wurde von der Gap-Year-Wohltätigkeitsorganisation beraten, mit der ich nach Japan gereist bin, um diese Impfstoffe zu erhalten, aber mein Arzt teilte mir mit, dass sie unnötig sind ( für Tokio).

Genauer gesagt von der britischen Regierung, wer gefährdet ist:

JAPANISCHE ENZEPHALITIS: ... Kurzzeitreisende und diejenigen, die ihre Besuche einschränken städtische Gebiete sind einem sehr geringen Risiko ausgesetzt. Am stärksten gefährdet sind Reisende, die ländliche landwirtschaftliche Gebiete wie Reisfelder und Marschland besuchen oder dort arbeiten. Langzeitreisende und Expatriates sind ebenfalls einem höheren Risiko ausgesetzt.

und Risikomanagementverfahren

Reisende sollten Maßnahmen zur Vermeidung von Mückenstichen ergreifen. Culex-Mücken ernähren sich überwiegend von der Dämmerung bis zum Morgengrauen. Reisende, deren geplante Aktivitäten sie einem höheren Risiko aussetzen, sollten geimpft werden (siehe oben). Es gibt spezifische Kontraindikationen und unerwünschte Ereignisse im Zusammenhang mit dem JE-Impfstoff. Eine sorgfältige Risikobewertung sollte durchgeführt werden, bevor die Verwaltung und gegebenenfalls fachkundiger Rat eingeholt werden.

Von dem National Travel Health Network und Centre, einem Teil der britischen Gesundheitsschutzbehörde .



Diese Fragen und Antworten wurden automatisch aus der englischen Sprache übersetzt.Der ursprüngliche Inhalt ist auf stackexchange verfügbar. Wir danken ihm für die cc by-sa 3.0-Lizenz, unter der er vertrieben wird.
Loading...